| Deb fa un incubo in cui sogna il funerale di Dan. In realtà Dan è vivo, in ospedale, e Deb gli è accanto. Nathan e Haley si svegliano assieme. Haley dice di aver sognato che si erano sposati la sera prima e Nathan dice di aver fatto lo stesso sogno. Nathan dice a Haley che Deb lo cerca per riavere la sua auto. Keith e Lucas sono sulla spiaggia di Charleston e Lucas si presenta con un nuovo taglio di capelli molto corto che stupisce Keith. Brooke irrompe nella stanza di Peyton e la incita ad uscire assieme. Nathan riceve un messaggio e viene a sapere dell’infarto di Dan e Haley si offre di accompagnarlo, ma gli consiglia di non dire nulla sul loro matrimonio. Peyton ha paura di salire in barca con Brooke perché nessuna delle due è pratica di barche, ma Brooke le dice di cogliere l’occasione. Deb chiede al dottore se è normale che Dan sia ancora incosciente e il dottore risponde che può darsi. Deb ripensa a quando ha soccorso Dan. Ha perso tempo prima di chiamare il 911, per sfogarsi, e non l’ha soccorso all’istante. Keith dice a Lucas di ciò che è accaduto a Dan. Nathan chiede a Haley se ha visto la sua maglietta, la stessa della sera in cui Nathan ha chiesto a Haley di sposarlo. Haley era dubbiosa, ma Nathan era molto sicuro su ciò che voleva: amarla per sempre. Il dottore dice a Deb che Dan soffre di una malattia cardiaca genetica, l’HCM. Scopriamo che quando Dan andò da Deb e la vide con Keith era andato da lei per scusarsi, per cambiare e per dire di amarla. Karen va a trovare Whitey che deve sottoporsi a un’altra operazione. Whitey le dice che forse con la partenza di Lucas potrebbe pensare di più a sé e Karen dice di aver pensato di frequentare qualche corso all’università. Whitey le dice di farlo e di fare tante altre cose. Brooke fa progetti sulla giornata con Peyton, e Peyton le dice che se a Brooke manca Lucas è normalissimo. Brooke dice che un po’ le manca e confida a Peyton che sperava in qualcosa tra lei e Jake. Brooke dice che avrebbero potuto fare il bagno se avessero avuto il costume e Peyton risponde che questo non le fermerà, e si buttano in acqua senza vestiti. Lucas sembra far capire a Keith che torneranno indietro, perché stare lì in una circostanza come quella non lo fa stare bene, ma Keith cerca di opporsi. Peyton da’ la lettera di Lucas a Brooke e Brooke si arrabbia per non avergliela data subito. Haley e Nathan sono all’ospedale, Haley dice di voler entrare assieme a lui. C’è un flash back di Haley e Nathan che vanno dai genitori di Haley: Nathan vuol chiedere loro il permesso di sposare Haley. Haley chiede ai genitori di poter parlare con loro da soli. La madre di Haley pensa che la figlia sia incinta. Il padre invece pensa che Nathan voglia essere adottato da loro. Haley dice loro di essere seri e dice di volersi sposare. I genitori di Haley ne parlano tra loro e la madre dice di considerare la cosa visto che Haley ha sempre valutato bene le sue scelte ed è matura, e se le si vietasse qualcosa potrebbe ottenerla in altri modi. Lei dice che anche loro si sono sposati giovani e innamorati e capisce Haley e Nathan. Lucas e Keith elencano i motivi per rimanere e Lucas fa il nome di Nathan…che invece è un buon motivo per tornare: si sbagliava sul suo conto. Keith dice a Lucas che se vuole può tornare ma lui ha fatto cose di cui non è fiero e per questo è restio a partire. Nathan e Haley raggiungono Deb nella cappella dell’ospedale e Deb nota l’anello di Haley e poi quello di Nathan. Nathan dice che ne riparleranno in seguito ma Deb si arrabbia e da’ la colpa a Nathan per lo stato in cui è Dan e inveisce contro Haley. Nathan dice che la colpa è anche di Deb, è di entrambi. Deb incontra Karen e le dice di Dan e dell’infarto. Karen e Deb parlano del matrimonio e sono ancora incredule. Peyton dice a Brooke di averle nascosto la lettera perché tra di loro andava tutto bene e non voleva che Lucas rovinasse di nuovo tutto, e le ricorda dei vecchi momenti passati assieme prima dei loro interessi verso i ragazzi. Haley va al Karen’s Café e Haley dice che le sarebbe piaciuto se lei fosse stata al matrimonio, e Karen dice che spera che l’amore tra Nathan e Haley non svanisca. Lucas chiama Nathan e si mostra disponibile in qualunque cosa, per lui e Haley, e chiede a Nathan com’è avvenuto il matrimonio. Brooke dice a Peyton che per un po’ non vuole relazioni serie, e Peyton dice che non vuole leggere la lettera perché non cambierà ciò che prova e che è stanca che il loro rapporto sia condizionato da quello che pensano i ragazzi. Brooke decide di bruciare la lettera. Keith ripensa a Dan che gli ha detto che non è più suo fratello dopo ciò che ha fatto (con Deb). Keith e Lucas parlano della possibilità di tornare indietro e Keith dice che non vorrebbe farlo perché Dan non lo merita. Karen chiede di vedere Dan. Un dottore dice a Whitey che il tumore al cervello gli sta causando problemi visivi e che il tumore verrà rimosso. Haley dice a Nathan che hanno fatto un errore, che sono troppo giovani, ma Nathan dice che non è uno sbaglio, e che la proteggerà sempre, come ha promesso al loro matrimonio. Karen vede Lucas tornare e lo abbraccia. Brooke e Peyton sono insieme sulla spiaggia, quando vedono Lucas e rimangono sotto shock. Keith arriva in ospedale e Deb lo abbraccia. In quel momento Dan apre gli occhi, e vede davanti a lui quella scena.
|
